スペース涼シート「すやすや」

夏の眠りを心地よく！そよ風みたいな涼やかさ！
NASA開発の新技術＝温度コントロール素材＝を採用の

スペース涼シート「すやすや」
(Comfortemp Sheet)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　made in U. S. A.

夏の眠りを心地よく！そよ風みたいな涼やかさ！

● スペース涼シート「すやすや」は、
NASA開発の新技術＝温度コントロール素材＝を採用したハイテクシーツです。
　
　寝苦しい夏も快適温度にコントロールしましょう。
　電気いらず。　汗っかきの方にはぴったりです！

●スペース涼シート「すやすや」 は、
繊維に付着したPCM(相変換物質)カプセルが温度を調節する涼感シーツです。
シーツに寝ることでカプセル内のPCMが溶け出し温度を下げます。

　寝返りを打っても、溶けたPCMは元の固体に戻るため、
長時間にわたってずっ～とお使いいただけます。
表裏の両面がご使用いただけますので、
寝苦しい夏の補助寝具として経済的にお役立て下さい。

● 一定の温度に達し、液体化するこよにより、温度変化が生じるPCMは、
《消防士の手袋や、スキーグローブ》などに応用されています。

２タイプがあります。
●幅107×長さ152cm 重さ：230gのシングルタイプ。
●幅145×長さ152cm 重さ：310gのダブルタイプ。

【使用方法】
●シーツの下に敷いてご使用ください。
●表裏…どちらの面もお使いいただけます。
●寒すぎる場合は折り畳んで使用部分を挟めるなど調節を行ってください。
●商品の耐久性は、使用状況や使用頻度によって異なります。予めご了承ください。
●商品の特性上、シワが出来る事があります。保湿効果に影響はありませんので安心してご使用ください。
●感じ方には個人差がございます。
●本品は28度以下での室温でのご使用に適しています。
　

【使用上の注意】
●ご使用の際は、シーツの下に敷いてご使用ください。
●お子様がお使いになる場合は保護者の方が付き添って下さい。
●パッケージに使用しておりますビニール袋を頭からかぶったりしないでください。窒息する危険があります。
●火気に近づけないで下さい。
●長時間、直射日光の当たる場所に置かないで下さい。変色の原因になります。
●デリケートな素材ですので、縫い付けたりピンでとめたりする場合は、バイヤステープの部分をご使用ください。
　お取り扱いには十分ご注意ください。
●爪をたてて強くひっぱると商品が破れる恐れがありますのでご注意ください。
●本品の使用により寝具などに湿気がこもる場合があります。湿気はカビ等の原因になりますので、そのまま
　ご使用にならず寝具を乾燥させてからご使用ください。
●布団乾燥機をご使用の際は本品をはずしてください。
●就寝時は吸水性のあるカバー等とともにご使用ください。
　

【お手入れ方法】
●液温は30度を限度とし、弱い手洗いをしてください。(洗濯機は使えません)*デリケートな素材ですので、
　強くこすると破れる恐れがあります。
●塩素系漂白剤による漂白をしないでください。
●アイロン掛けをしないでください。
●ドライクリーニングをしないでください。
●手洗い後の乾燥は日陰で吊り干しにしてください。
　

寝苦しい夏も快適温度にコントロールしましょう。
　電気いらず。汗っかきの方にはぴったりです！

●商品名：　スペース涼シート「すやすや」)

●材　質：　　ポリエステル100%　バイアス＝綿54%・ポリエステル46%

●原産国：　 アメリカ合衆国

●サイズ：　シングルサイズ：W107×H152cm　　重量：230g
　　　　　　　 ダブルサイズ： W145×H152cm 重量：310g

●標準価格：
　シングルサイズ：　税込 9,800円　（税抜 9,334円）
　ダブルサイズ： 税込 12,600円　（税抜12,000円）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●KEiS 特価：

　シングルサイズ： 税込 8,900円（税抜 8,476円）
　ダブルサイズ： 税込 11,400円（税抜10,857円）
　　●KEiS Campaign 特価(1)： ……下さい！
→(2)おまとめ割引サービスもあります。
→(3)スペース涼シート「枕カバー」とのおまとめセット割引もあります。
→(4)抱いてヒンヤリ♪スペース涼シート「抱き枕」とのおまとめセット割引もあり

★送料：　(1)定形外郵便の場合 　郵送料無料（当社負担）

　お急ぎの場合または配達日時指定をご希望の場合は、(2)宅配便
を使いますが、この場合は宅配便の配達地区別送料をご負担いただきます。

→(5)ご来社・引き取り割引もあります。
　

スペース涼シート「すやすや」
スペース涼シート「枕カバー」
抱いてヒンヤリ♪スペース涼シート「抱き枕」
「ワン・ニャン快適クールマット」
　

2008年夏の新商品 Line-Up(2)

へ戻る
　

夏の眠りを心地よく！そよ風みたいな涼やかさ！

スペース涼シート「すやすや」

に関するお問合せ／お申込は、下記アドレス宛ての電子メールまたはFAXにてどうぞ。
　　全国に定形外郵便または宅配便で送ります。（郵送の場合は送料無料）

※ ご来社・引き取り割引で、さらに、▲200円のサービスがあります。
　

■　お支払方法：　銀行振込 （振込手数料はお客様負担）。
〒・ご住所・お名前・電話番号・品名とサイズと個数を記載したメールまたはFAXにて、お申込いただきましたら、納期とご送金額（Campaign 特価）、振込口座のお知らせメールまたはFAXをこちらから返信します。当社では指定口座への入金を確認後、商品を発送させていただきます。

なお、お住まいがお近くの方や通勤途中の方のご来社・引き取りは大歓迎です！お電話下さい。ご来社・引き取りの場合は、引き取り割引で、さらに、▲200円のサービスです。

■　商品の引渡：　原則、15時までの入金確認に関しては即日～翌日に発送とします。在庫や出荷手配業務の関係等で、それ以降に遅れる場合は、メールにて予定日をご連絡差し上げます。

■　商品の返品：　商品の発送には万全を期しておりますが、輸送上の問題等で万一破損・汚損がありましたら、商品到着より１週間以内にお申出下さい。お取り替えさせていただきます。ただし、お客様の都合による返品はお受け致しかねます。

■

　宅配便 配達地域別 送料（税込）：
　●１エリア…東京都区内：630円、関東：735円、信越・中部・北陸・南東北：840円、
　　　　　　　　北東北・関西：945円、中国・四国：1,155円、九州・北海道：1,260円、
　●２エリア…沖縄・離島・佐渡：ゆうパック利用で：1,200円～

（株）ケイス・コーポレーション
　　　　　　　　　　　　　　　
                              代表　川島久美子　　担当：ヘルスケア事業部　Poesie

　　　　　    〒188-0012　東京都西東京市南町1-15-8-201
    TEL & FAX : 042-461-6845
E-mail : poesie@s5.dion.ne.jp

【いびきは恐い！】　
　

いびき予防用マウスピースは、４モデル揃っています。
ソムノフィット(SOMNO FIT)
ソムノガード（Somno Guard）
スノアウィザード(Snore Wizard)
スノアガード（Snore Guard）
　

いびき予防自作マウスピースのBest Seller 最新作！
Somno Guard （ソムノガード） made in Germany

アロマテラピーの力でイビキ減少！熟睡！

アンティスノアブレンド
（Anti Snoring Blend）

口元・舌・あご・鼻腔の筋肉を鍛えていびき予防、
首筋スッキリ、アンティエイジング
　フェイスフォーマー
　（Face Former）

顎関節の痛み軽減に役立ちます！

歯ぎしり・噛み締めから歯と顎関節を守る
スリープライト（Sleep Right）

座ったままで、ウォーキング《座ってステップ》（Step Walking）

　

2008年夏の新商品 Line-Up

うれっこエアーストレッチマット(Air Stretch Mat)

お手軽に運動不足解消・神経痛や腰痛の予防に、背筋ケア！
エアーイージーストレッチで楽々、気持ちよく、背筋スッキリ！

今ならお買い得！（↓）（↑）

疲れたとき、ストレス解消に、リラックスタイムに、熱い日のアウトドアに！
クールタッチ　Cool Touch
★熱中症と熱帯夜。これで乗り切れ！車のシート／Officeの椅子に！

●不眠とうつを完治する！新最強 Cosmo Bright

【生体リズムは朝の光がつくる】

【体内時計のしくみ】

【睡眠時無呼吸症候群】

　【睡眠障害に最強武器のご紹介】【睡眠障害について】

●冬季うつ病/夏型・木の芽時の克服に！……光療法

● SPIRAL VITA-LITE（スパイラルバイタライト）×4個（80W）～10個（200W）
（キット名…愛称 Vita Bright（バイタブライト））の集中近接照射で
Bright Light HF3308 ～HF3300 と近似の光療法効果が得られます！

●Vita Bright　4P…Spiral Vita-Lite 4個＋Clip付きSocket 4個　税込 25,200円＋送料
　　　80W　　　　　（別途、4口以上の電源マルチタップと、Clipで留める本立て・書見台などご用意下さい）
　　　オプション：６口電源タップ＋B5 Size File Case ２個のセット…税込1,400円加算で用意しました。
　　　■組立File Case Size…W 160mm×H 160mm×D 230mm   ■消費電力：80W＝20W×4
　　　●目安：睡眠障害の発症が今年～２年以内。　気分変調性障害の軽い方向け。

●Vita Bright　5P…Spiral Vita-Lite 5個＋Clip付きSocket 5個　税込 31,000円＋送料
　　100W　　　　　（別途、5口以上の電源マルチタップと、Clipで留める本立て・書見台などご用意下さい）
　　　オプション：６口電源タップ＋B5 Size File Case ３個のセット…税込1,500円加算で用意しました。
　　　■組立File Case Size…W 250mm×H 160mm×D 230mm   ■消費電力：100W＝20W×５
　　　●目安：睡眠障害の発症が３年～５年以内。　標準セットといえます。

●Vita Bright　6P…Spiral Vita-Lite 6個＋Clip付きSocket 6個　税込 35,800円＋送料
　　120W　　　　　（別途、6口以上の電源マルチタップと、Clipで留める本立て・書見台などご用意下さい）
　　　オプション：６口電源タップ＋B5 Size File Case ３個のセット…税込1,500円加算で用意しました。
　　　■組立File Case Size…W 250mm×H 160mm×D 230mm   ■消費電力：120W＝20W×６
　　　●目安：睡眠障害の発症後５年以上。重い気分変調性障害や反復性短期抑うつ障害
　　　　等、併発のケースに。

　　
↑【組立て例】4P 　B5サイズ書類入れ２個の上下にClipした例です。

【Bright Lightでライトセラピー】　レンタル中！

●光療法の補助具…低照度光漸増照射覚醒／漸減消灯入眠補助装置
　　　　　SunRise Clock『サンライズクロック』ディジタル仕様の新製品
　　EZ Wake（イージーウェイク）

　